<p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: arial; font-weight: normal; white-space: pre; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; ">[tm09 tiene especial interes en lograr participacion desde latinoamerica, por eso la traduccion a español de la convocatoria que no se si ya circulo oficialmente pero me tomo la confianza de poner a circular por aca. Creo haber visto en la edicion anterior un video de santiago caicedo que descubri al leer los creditos de uno en Second Nature en aix...] </span><br>
</span></p><p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;">-----------------------------</span></p><p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial">
<span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;"><br></span></p><p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial"><b>DEEP NORTH</b> / NORTE PROFUNDO /... convocatoria abierta!</p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial">transmediale, festival de arte y cultura digital ha abierto su convocatoria a participar en <b>transmediale.09</b> y en los premios para teoría <b>Vilém Flusser</b>. Como uno de los eventos mas importantes a nivel internacional para el intercambio y dialogo sobre arte y cultura digital transmediale busca el desarrollo de posiciones artísticas que reflejen el acto cultural, político y económico de las nuevas tecnologías.</p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial">Con <b>DEEP NORTH</b> transmediale busca explorar más allá de los alarmistas escenarios de catástrofe en evolución prevalentes en los a menudo contradictorios debates sobre el calentamiento global. <b>transmediale.09</b> cambia el foco hacia las consecuencias artísticas , culturales, sociales y filosóficas que el inminente colapso de la barrera polar ártica podría provocar... Estamos acaso a punto de alcanzar un punto histórico singular de inevitable cambio cataclismico – un punto sin regreso que deja en su estallido transformaciones globales incontrolables? Puede el cambio climático elicitar el cambio cultural, un deslizamiento de los extremos o un colapso de las establecidas normas sistemicas en red?. <b>DEEP NORTH</b> deviene una locación no especifica, una paradigmática perdida en transformación, escasez, inercia y rivalidad hacia urgentes y reveladores estados de existencia y expresión.</p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial">Hasta el <b>5 de septiembre, 2008</b> les invitamos a postular trabajos y proyectos que respondan a estos desafíos e incorporen nociones de arte contemporáneo que abracen cuestionen y enriquezcan la cultura digital. El festival pretende reflejar excelencia en la producción artística y cuestionamientos a nivel internacional, explícitamente anima a postular a artistas, activistas e investigadores de medios (media) provenientes de contextos 'no Occidentales' , aquellos activos en explorar nuevas formas de expresión visual y digital en silenciosas y profundas zonas, particularmente en regiones que experimentan una rápida transformación tecnológica y social.</p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial; color: #460d50">Debido a que los temas del festival evolucionan es aconsejable, para permanecer informados sobre <b>transmediale.09 – DEEP NORTH, </b>suscribirse a la transmediale_newsletter. Todos los envíos de propuestas y muestras de cine o video para el programa de transmediale.09 y el Premio en teoría Vilém Flusser deberán estar escritos en ingles y/o alemán, o ser ingresados con un resumen o guión, según el caso, en alguno de dichos lenguajes. </p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial"><b>transmediale.09</b> inaugura el 27 de enero, 2009 en la casa de las culturas del mundo de Berlín (HKW) … y esperamos encontrarte ahí!</p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial"><i>Jurado del premio transmediale 2009 </i><b><i>Annick Bureaud; Bronac Ferran, London; Juha Huuskonen, Helsinki; Pooja Sood, New Delhi; Christoph Tannert, Berlin</i></b></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Arial">Encuentra la convocatoria completa y el formulario de inscripción en:</p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px; font: 13.0px Helvetica"><a href="http://transmediale.de/09/pdf/tmctm09_call_for_entries"><b>http://transmediale.de/09/pdf/tmctm09_call_for_entries</b></a></p>